2008年7月8日，德(dé)國(guó)Wedemark

    音響專家森海塞爾的guidePORT導遊系統在過去大獲全勝之後，如今已有(yǒu)時髦的銀黑色款式推出，它将為(wèi)全世界各種主題公(gōng)園、博物(wù)館和展覽館的遊客提供指引。每一套系統都裝(zhuāng)配有(yǒu)數字RF技(jì )術，讓那些激動人心的信息在傳遞給遊客時，都将體(tǐ)現出森海塞爾一貫的完美音質(zhì)。

    多(duō)種應用(yòng)，一套系統。

    guidePORT帶給展覽組織者的一個便利之處，就是一套系統可(kě)以支持多(duō)種應用(yòng)，比如自動、自由獲取的參觀信息，遊覽路線(xiàn)指引，甚至是口譯系統，想要什麽都可(kě)以。guidePORT組成部分(fēn)包括遊客便攜接收器，導遊移動發射器，自動引發自動信息的識别器，而如果有(yǒu)大量新(xīn)信息需要發送到遊客的接收器上，則還包括便攜發射器和天線(xiàn)。

    森海塞爾工(gōng)業團隊經理(lǐ)Norbert Hilbich表示：“要體(tǐ)驗某種事物(wù)，聽覺是一個非常重要的方式，畢竟僅僅是看一些東西、閱讀說明文(wén)字還不是讓人十分(fēn)滿意。而guidePORT讓遊客真正能(néng)夠享受到以母語表達的多(duō)媒體(tǐ)體(tǐ)驗，還使得信息能(néng)夠根據不同人群量身定制，比如針對兒童，就可(kě)以提供路線(xiàn)指引服務(wù)。視頻和畫面元素可(kě)以一同展示，而唇形同步翻譯使它如虎添翼。講說、音樂和聲響，讓展覽變成一種參觀者可(kě)完全置身于其中(zhōng)的鮮活體(tǐ)驗。”

    更多(duō)實用(yòng)特點

    guidePORT系統一直處在持續改進的過程中(zhōng)，軟件的升級可(kě)以讓用(yòng)戶獲得一系列新(xīn)特征和新(xīn)功能(néng)。比如，裝(zhuāng)上最新(xīn)發布的2.2.4.0版軟件，就可(kě)以通過一個小(xiǎo)小(xiǎo)的識别器輕松地給遊客接收器和導遊的移動發射器預制節目。發送一個很(hěn)短的信号，就可(kě)以把遊客人群跟導遊的發射器聯結起來。接收器上語言和音量的調整也變得容易多(duō)了，“在門口，遊客接收器經由相應的識别器掃描後，該是哪種語言，這種語言就被立即設置上去了，”Hilbich解釋說。

    guidePORT系統合作(zuò)夥伴

    guidePORT系統合作(zuò)夥伴為(wèi)全世界的展覽商(shāng)提供專業支持，除了技(jì )術問題外，也涉及到展覽内容制作(zuò)。Norbert Hilbich說：“guidePORT系統合作(zuò)夥伴可(kě)提供來自同一廠商(shāng)的完整信息系統，包括多(duō)媒體(tǐ)内容的制作(zuò)、音頻錄制及翻譯，也包括系統本身的安(ān)裝(zhuāng)。”服務(wù)内容還涵蓋了融資和租賃的概念。某些系統合作(zuò)夥伴甚至可(kě)以允許外部服務(wù)提供商(shāng)來運作(zuò)guidePORT，而展館一分(fēn)錢也不需要花(huā)。

    墨西哥(gē)的第一個應用(yòng)

    第一批新(xīn)款guidePORT接收機和發射器已經應用(yòng)于墨西哥(gē)一處最重要的曆史遺迹。在Tulum，guidePORT讓遊客在夜間沿着一條照耀得美侖美奂的道路穿越瑪雅古城。這裏布置有(yǒu)大約300部接收機，分(fēn)6種語言，保證讓遊客獲得一次奇異而難以忘懷的經曆。